منتخب مسند کتب حدیث کے اردو تراجم کا تعارفی جائزہ

Introductory Review of Urdu Translation of Selected Musnad Books of Hadith

Authors

  • Dr. Asma Aziz Assistant Professor, Department of Islamic Studies, GCWUF
  • Alvia Fatima MPhil Scholar, Department of Islamic Studies, GCWUF

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.17601079

Keywords:

Translation Art, Hadith, Musnad, Contribution, Urdu Translators

Abstract

The study examines translation of Urdu books from Arabic manuscripts. The Holy Quran presents the Holy Prophet’s ﷺ life as a practical model, urging Muslims to try to live according to his blessed life as his life is a complete interpretation of the Holy Quran, the primary source of Islamic Principles. And because a vast portion of Islamic literature is in Arabic, Scholars have translated books from Arabic manuscripts into various languages to introduce people who speak and understand other languages to this guiding center of knowledge. The article is an attempt to shed light on the Urdu translation of the esteemed scholars work on Hadith books. The article provides brief review of the Ahadith books (Musnad) that are translated from Arabic language to Urdu language. Musnad is a collection of Ahadith arranged according to the companion of Prophet Muhammad ﷺ.

Downloads

Published

2025-05-04

Issue

Vol. 3 No. 01 (2025): Ulūm al-Sunnah

Section

Urdu Articles

License

Copyright (c) 2025 Dr. Asma Aziz, Alvia Fatima

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This is an open-access journal, meaning that all content is freely available online without charge to users or their institutions. Users are permitted to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles in accordance with the terms of the Creative Commons Attribution–NonCommercial 4.0 International License, without prior permission from the publisher or the authors. All articles are made available immediately upon publication. Non-commercial use and distribution in any medium are permitted, provided that appropriate credit is given to the author(s) and the journal. https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/