Urdu Scholarship on Religions: A Study of Genres and Themes
Keywords:
Religion,Urdu,Sub Continent,Interfaith,HarmonyAbstract
This article presents a comprehensive overview of the extensive Urdu literature(books) available on world religions. It categorizes the writings into ten distinct types: comparative studies, biographies of religious founders, works focused on individual religions, academic textbooks, translations from other languages, studies on sacred scriptures, polemical literature, poetic works, writings on diverse theological topics, and literature promoting interfaith dialogue and harmony. The Urdu language, with its rich literary tradition, has played a significant role in documenting and discussing the beliefs, histories, and philosophies of various religions, including Hinduism, Christianity, Judaism, Buddhism, Jainism, Sikhism, and Zoroastrianism. While Islam remains the most extensively covered topic, significant scholarly material also exists on other major faiths. It references several bibliographic sources and surveys to underscore the diversity and depth of this literary corpus. The study underscores the importance of religious understanding and mutual respect in today’s interconnected world. By mapping the thematic scope of Urdu religious writings, the article provides a valuable resource for researchers. It encourages further academic work in the field to foster interreligious awareness and harmony.
References
Akram, Muḥammad, and ʿĀ'ishah Qurrat al-ʿAin. "Hindūmat par Urdū meñ ʿIlmī Mawād: Ek Mawzūʿātī Kitābiyāt." Īqān 3, no. 1 (2020).
Āzād Fārūqī, ʿImād al-Ḥasan. Dunyā ke Baṛe Mazāhib. New Delhi: Maktabah-yi Jāmiʿah, 1992.
Fālayḥī Madanī, A. S. Aḥmad. Mazāhib-i ʿĀlam: Ek Taqābulī Muṭālaʿah. Faisalabad: Maktabah-yi Dīn-i Ḥaq, 2015.
Jalālpūrī, Anwar. Urdū Shāʿirī meñ Gītā. Lucknow: Nuʿmānī Printing Press, 2013.
Mālviyyah, A. J. Urdū meñ Hindū Dharam. Lucknow: Fakhr al-Dīn ʿAlī Aḥmad Memorial Committee, 2000.
Naqvī, Murtażā. Urdū Adab meñ Sikhoñ kā Ḥiṣṣah. Amroha: Book Corner / Dānish Kadah, 1970.
Nuʿmānī, Shiblī, and Sayyid Sulaimān Nadvī. Sīrat al-Nabī. Azamgarh: Dār al-Muṣannifīn, 1918.
Ṣābrī, Imdād. Farangiyoñ kā Jāl. Edited by Fārūq Argalī. New Delhi: Qaumī Book Depot, 2008.
Shahābī, Muftī Intiẓāmullāh, ed. Qāmūs al-Kutub. Vol. 1, Mazāhibiyāt. Karachi: Anjuman Taraqqī-yi Urdū Pākistān, 1961.
ʿUzair, Muḥammad. Islām ke ʿAlāwah Mazāhib kī Tarvīj meñ Urdū kā Ḥiṣṣah. New Delhi: Anjuman Taraqqī-yi Urdū (Hind), 1989.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Dr. Yasir Arfat

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
