المصطلحات العربية في شعر إقبال باللغة الأردية

Arabic terminology in Iqbal’s Urdu Poetry

Abstract

Dr. Allama Muhammad Iqbal has been a famous poet, Jurist and an active leader of Freedom Movement during 20th century. He is basically known for his poetry in Urdu and Persian Languages. The central idea of his poetry was the Renaissance of the Muslim Nation. Allama Iqbal was amongst a few mentally fertile and Progressive people of that time. He had a great inclination towards Arabic language as well. Therefore, he used to employ Arabic Terminology in his Urdu and Persian poetry. Once upon a time, he was invited by his true friends to Hakeem Ameenudeen 's house to present his poetry before other poets. It was an early stage of his poetic career where there he produced rich poetic verses and employed the Arabic Terminology "Arq e Infaal" for first time. It was all of sudden that all the audience applaused and appreciated Allama Muhammad Iqbal for a timely use of Arabic Terminology" Arq e Infaal". There, Mirza Arshad Gormani forecasted that Allama Muhammad Iqbal shall become a great poet. This Article shall highlight some Arabic Terminology employed by Allama Muhammad Iqbal in his Urdu poetry.